Meaning of DNA (Japanese Ver.) by Jung Kook (정국)
The Japanese version of BTS's hit song "DNA" takes listeners on a melodic journey through themes of destiny, love, and the interconnectedness of souls. From its catchy beats to its heartfelt lyrics, the song encapsulates the essence of BTS's artistry. While the song's primary theme is evident in its title, there are several standout lyrics that help develop unexpected and imaginative themes, all of which tie back to the overarching theme of the song.One of the standout lyrics in "DNA (Japanese Ver.)" is, "一瞬で君だとわかった" (Ishun de kimi da to wakatta), which means "In an instant, I knew it was you." This lyric not only represents love at first sight but also introduces the theme of immediate recognition. It suggests that within each of us, there may be a deep connection to certain individuals that transcends time and space. This theme of instant recognition serves as a metaphor for the timeless bond between souls.Another impactful lyric is, "宇宙が生まれたその日から" (Uchū ga umareta sono hi kara), which translates to "Since the day the universe was born." This lyric highlights the eternal nature of the connection between two souls. It suggests that even before this lifetime, through past lives and potentially future ones, these souls have been intertwined. This theme of everlasting togetherness further emphasizes the idea of destiny and reinforces the strength of the bond symbolized by their DNA.One of the most captivating lines in the song is, "前世さえも来世さえも永遠に一緒だから" (Zense sae mo raise sae mo eien ni issho dakara), which means "From past lives to future lives, we will be together forever." This lyric delves into the concept of reincarnation and acknowledges the possibility of multiple lifetimes shared with the same individual. It suggests that true love goes beyond the boundaries of this existence and persists throughout the cycles of life and death. This theme of continuous connection speaks to the infinite nature of love and the profound impact one soul can have on another.Furthermore, the lyric, "振り返らないもう 運命みつけた今だから" (Furikaeranai mō unmei mitsuketa ima dakara), which means "Let's not look back anymore because we've found destiny now," touches upon the theme of seizing the present moment. It reminds us that once we find our destined path, there is no need to dwell on the past. Instead, the focus should be on cherishing each other and embracing the journey ahead. This theme encourages us to appreciate the present moment and embrace the opportunities that destiny presents.Overall, the Japanese version of "DNA" explores themes of destiny, love, and the timeless connection between souls. Through lyrics that delve into immediate recognition, the eternal nature of bonds, the concept of reincarnation, and the importance of embracing the present, the song captures the essence of true love and the power it holds across time and space.As we listen to "DNA (Japanese Ver.)," we are invited to reflect on our own connections with others. Could there be individuals in our lives with whom we share a deep, unexplainable bond? Are there moments when we feel an immediate connection to someone new, as if we've known them forever? "DNA" reminds us to embrace these connections, for they may be the result of destiny at work. The song encourages us to cherish love whenever it finds us, knowing that it may transcend not only this lifetime but also those that came before and those yet to come.