Meaning of STAY -Japanese Ver.- by JENNIE
In their Japanese version of the hit song "STAY," BLACKPINK's JENNIE brings forth a captivating mix of emotions through its poignant lyrics. The overall theme of the song explores the complexities of relationships and the desire for someone to stay by your side. Let's dive into the standout and important lyrics, each contributing to a unique and imaginative interpretation of the song's overarching theme.First, let's analyze the opening verse where Rosé and Jennie sing, "不器用なその言葉で不意に傷ついて" (Fumbling with those words unexpectedly hurt me). This lyric delves into the fragile nature of communication and how words, though unintentionally, can cause pain. It explores the vulnerability and emotional investment required to maintain a healthy relationship. It suggests that staying in a relationship sometimes means looking beyond hurtful words and embracing the challenges that come along.Moving on, there's a line where Jisoo sings, "切なく流れるメロディー" (A melody that flows painfully). This lyric highlights the power of music to evoke deep emotions and serve as a metaphor for the bittersweet moments in relationships. It emphasizes that while love can be painful, it can also be beautiful, just like a captivating melody that tugs at our heartstrings.One of the most striking lyrics in the chorus is when Jennie sings, "どうしても君じゃなきゃ駄目なの" (It's impossible without you). This line explores the concept of reliance and dependency in a relationship. It suggests that sometimes we become so attached to someone that their presence becomes essential to our well-being. It raises the idea of finding comfort and security in the presence of another, even if it means forsaking independence.Another notable line comes from Lisa and Rosé in the post-chorus, "La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la." Here, the repetitive and almost hypnotic use of "La-la-la" signifies the importance of finding solace and harmony within oneself. It emphasizes the need to embrace inner peace and self-support regardless of external circumstances or the presence of others. This lyric suggests that while it is wonderful to have someone by your side, true happiness stems from within.In the second verse, Jennie sings, "I said I wanted you to stay, but you're always leaving." This lyric evokes the pain of longing and unfulfilled expectations in a relationship. It explores the fear of abandonment and the struggle to maintain a connection when one person consistently leaves emotionally or physically. It addresses the desire to hold onto a love that seems perpetually slipping away.Finally, the closing post-chorus, with its repetition of "永遠ではなくてもいいから そばにいて" (Even if it's not forever, stay by my side), captures a poignant sentiment. It suggests that although forever may be unattainable, the deep desire for companionship remains. It speaks to the idea of cherishing the present moment and the value in having someone's presence, regardless of the uncertain future.In conclusion, by examining the significant lyrics of BLACKPINK's "STAY -Japanese Ver.-," we can unravel various imaginative themes that tie into the overarching theme of longing for companionship and the complexities of relationships. These themes include the delicate nature of communication, the bittersweet aspects of love, the importance of self-support, the struggle of unfulfilled expectations, and the value of cherishing the present. Through their emotionally-charged lyrics, BLACKPINK creates a powerful and relatable narrative that resonates with listeners.