Meaning of Nigaahaan (all Eyez On Me) by 2Pac
In the iconic song "Nigaahaan (All Eyez On Me)" by 2Pac, the overall theme revolves around the struggles and experiences of a hustler. This dynamic track delves into the mindset of a natural-born hustler and emphasizes the importance of staying true to oneself while navigating the game of life. Let's embark on a lyrical journey to dissect some standout lyrics and explore the various themes that contribute to the overall message of the song.One standout lyric in the song is, "Hunda mai'n nigaahaa'n 'ch, Labhda raahaa'n, Kudiyaan di baahaa'n 'ch, Lukkda jaavaa'n." This lyric, which translates to "I find my path in people's eyes, I hide in the arms of women," suggests the influence of perception and the role of relationships in the life of a hustler. The theme that emerges from this lyric is the power of observation and adaptation. The hustler relies on reading people's eyes to discern the best path to success and finds comfort and solace in the arms of women, seeking support and companionship amidst their endeavors.Moving forward, another engaging lyric is, "Mere te nigaahaa'n, Labhda raahaa'n, Kudiyaan di baahaa'n, Lukkda jaavaa'n." This translates to "All eyes are on me, I find my path, I hide in the arms of women." This lyric reinforces the idea of self-awareness and the constant scrutiny faced by hustlers. The theme that arises from this line is the weight of expectations and the desire to excel under pressure. The hustler must navigate the attention from others while also finding strength and support in intimate connections, providing balance amidst the chaos.In the verse, "Oh dekho aandi P.C.R, Hatth ni mere, mere yaar, Ajj kyon mere pichhe laggi, Maameyaan di car?" we find yet another intriguing lyric. Translated, it means "Look, the P.C.R is coming, not my hands, my friend. Today, why is the mother's car following me?" This lyric introduces the theme of surveillance and the constant threat of external forces. The mention of the P.C.R (vehicle patrolling) signifies the presence of authority, keeping a watchful eye over the hustler. The lyric's imaginative theme focuses on the anticipation and evasion of those who seek to hinder progress, highlighting the hustler's adeptness at maneuvering through the obstacles.Continuing to explore the song's themes, the lyric "Jinne akhraa'n dey vaar, Hon to'n pehlaa'n hi roko" provides an interesting perspective. In translation, it means "Those who conspire against us, stop them before they start." This lyric emphasizes the theme of resilience and proactivity. The hustler is ever vigilant, always anticipating potential challenges and taking preventive measures. Through this theme, the song emphasizes the hustler's ability to stay one step ahead, ensuring that they can overcome any adversity.A final captivating lyric in the song is "Koi kithe kharhke bole, Jitho'n sunnje awaaz? Gallaa'n gaaneyaa'n 'ch khole, Jeh ta'n bura mannje samaaj." This translates to "Someone speaks standing tall, from where their voice is heard? Opens up in songs, who intend to bring down society." This lyric delves into the theme of influence and the power of words. Here, the song expresses the influence of the hustler's voice, particularly through music, highlighting the ability to challenge societal norms and make a lasting impact. This theme emphasizes the hustler's role as a disruptor and catalyst for change.In summary, "Nigaahaan (All Eyez On Me)" by 2Pac encompasses powerful themes that parallel the journey of a hustler. Through various standout lyrics, the song explores themes such as the power of observation and adaptation, the weight of expectations, the constant threat of surveillance, the resilience and proactivity required for success, and the influence of words. These themes collectively reinforce the overarching message, urging hustlers to stay true to themselves and navigate the game of life while facing the myriad challenges that come their way.